5年ほど前にアメリカに移住し、楽しくやってきましたが、アメリカ企業にありがちな「部門ごとサヨナラ」という憂き目にあいました。 個人的にクビになるわけじゃないので、普通のクビに比べて退職までだいぶ余裕があるのが幸いでしたが、とにかく行き先を探…

非ネイティブの我々日本人は、英語で何かを書くときにとりあえず単調な表現になりがちです。 開発者の私にいたっては、大抵の表現を Do と Develop と Implement で済ませてしまいます。 そんな私が、こっちの英語の先生に英文履歴書を添削してもらった際に…